- din 6 martie
- în toate cinematografele din România
Napoli – New York, bazat pe o poveste scrisă în urmă cu peste 80 de ani de Federico Fellini și Tullio Pinelli, un film pentru toate generațiile, poate fi văzut acum în cinematografele din țară.
Filmul a fost recompensat cu două premii la David di Donatello Awards, Premiul pentru cele mai bune efecte vizuale și Premiul David Giovani Award – Premiul publicului tânăr.
Regizorul Gabriele Salvatores, laureat al Premiului Oscar® în 1991 pentru Mediterraneo, și-a propus să aducă în fața publicului, un film riguros din punct de vedere istoric și cultural, un „clasic”, am putea spune, dar cu un suflet profund modern.
Printre ruinele unui Napoli sărăcit, imediat după război, doi copii, Carmine și Celestina, încearcă să supraviețuiască sprijinindu-se unul pe celălalt. Într-o noapte, se îmbarcă în secret pe un vas cu destinația New York pentru a o găsi pe sora Celestinei emigrată în America. Ajung într-o metropolă necunoscută, pe care, după mai multe peripeții, vor învăța să o considere acasă.
Filmul reînvie atmosfera unui Napoli ce suferă după război, un oraș care, în ciuda rănilor vremii, continuă să pulseze de viață, muzică și energie. Străzile animate și căldura localnicilor evocă farmecul și nostalgia marilor filme italiene, în care viața de zi cu zi capătă o frumusețe aproape poetică. În contrast, New York-ul apare ca o metropolă fascinantă și copleșitoare, simbol al visului și al unui nou început. Întâlnirea dintre aceste două lumi, Napoli, plin de suflet și New York, orașul tuturor posibilităților, devine fundalul unei povești despre curaj, speranță și dorința de a merge mai departe.
„Simplul fapt de a descoperi o poveste scrisă de Federico Fellini și Tullio Pinelli, despre care se știa foarte puțin sau aproape nimic, mi s-a părut un adevărat miracol. Iar când am citit acest scenariu de aproximativ 80 de pagini, mirarea s-a transformat în entuziasm. Este o poveste frumoasă, plasată la sfârșitul anilor ’40, care începe la Napoli, continuă pe un vapor cu aburi în drum spre New York și se încheie în marea metropolă americană.
Protagoniștii sunt doi copii ai străzii din Napoli, Carmine și Celestina, de 12 și 9 ani, fără familie și fără un cămin. Cei doi se urcă pe ascuns pe o navă care pleacă spre America, în speranța de a ajunge la sora fetei și de a începe o viață nouă.
Călătoria, descoperirea, prietenia și solidaritatea sunt teme pe care le-am explorat adesea în filmele mele. De asemenea, am lucrat frecvent cu copii, lucru care mi-a adus întotdeauna o mare bucurie. Copiii nu „joacă” un rol, ci trăiesc cu adevărat ceea ce fac, ca pe un „joc” foarte serios.
Aveam în față o poveste plină de aventură, amuzantă și emoționantă, care ne amintește, printre altele, că odinioară noi eram „migranții”, „străinii”, „ceilalți”, un subiect extrem de actual. Doi copii napoletani (și eu sunt napoletan), tema călătoriei, durerile maturizării… toate acestea scrise de Fellini și Pinelli. Cum aș fi putut să refuz?”, declară regizorul Gabriele Salvatores.
Napoli – New York este o producție Rai Cinema iar din distribuție fac parte: Pierfrancesco Favino, Dea Lanzaro, Antonio Guerra, Omar Benson Miller, Anna Ammirati, Tomas Arana, Antonio Catania.
Din 6 martie povestea nu mai este doar a noastră, este a voastră. Napoli – New York, acum în cinema, pentru că unele povești merită spuse și pentru că uneori avem nevoie să vedem pe ecran curajul altora, ca să ni-l regăsim pe al nostru.
Distribuit în România de Follow Art Distribution (Die my love, My late summer, Buffalo Kids, Profesorul care a promis marea, Imaculat, Spre nord, The Peasants).